Comunicacion y publicidad

Martes, 28 de febrero de 2012

Un servicio de catering en Alicante que no tiene comparación

¿Quieres dinamizar tu evento con animación? En HelloEventos cuentan con experiencia de organización de Fiestas en Alicante, y en concreto, en la animación de eventos. Ya sea con hinchables, payasos, talleres para niños, juegos, animaciones temáticas, magos, etc. Satisfacen tus necesidades de organización de eventos en Alicante para que solo tengas que preocuparte de disfrutar de tu evento.

Te dan la posibilidad de despreocuparte y disfrutar en cualquier evento que organices: desde bautizos, comuniones, despedidas de solteros, cumpleaños, bodas, fiestas de fin de curso, fiestas universitarias, y cualquier tipo de evento que se ocurra. Su disco móvil se trasladará a cualquier punto de Alicante que les indiquen y con mucho gusto se pondrán a trabajar para darte la mejor experiencia de tu vida.

En HelloEventos ofrecen un servicio integral de organización de eventos en Alicante. Una de las variables más significativas dentro de la organización de un evento es el catering y en HelloEventos lo tienen muy claro. Por eso ponen todo su empeño y precisión en adaptarse a sus clientes y elaborar un Catering en Alicante acorde al evento a organizar. Tanto como servicio único como servicio integral dentro de un evento, HelloCatering ofrece presupuestos personalizados y cobertura de servicio de catering en Alicante tanto para bodas y despedidas de soltero, como para bautizos y comuniones.

En HelloAnimacion están para ayudarte en lo que precises y personalizan presupuestos para cada una de las necesidades de tu evento. Ya sean bodas, despedidas de soltero, bautizos, comuniones o fiestas en general. Se ocupan de la animación de todo tipo de eventos en Alicante para que simplemente tengas que preocuparte de disfrutar de tu gran día. Desde fiestas infantiles hasta bodas en Alicante, en Helloeventos tenemos la experiencia suficiente para saber lo que es importante y para garantizar la diversión de los invitados en cada ocasión.

Visita la web de Helloeventos en http://www.helloeventos.com y ten la mejor de las fiestas.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Viernes, 04 de marzo de 2011

Publicidad con rótulos luminosos España

En nuestra web le mostramos algunos tipos de rotulos para publicidad que podemos fabricar e instalar para usted. Lo que aquí verá son simplemente ejemplos, válidos cómo orientación, ya que cada trabajo lo realizamos adaptándonos completamente a la imagen y necesidades que nuestros clientes tienen para su publicidad exterior, interior y rótulos comerciales.

Contamos con la experiencia y la última tecnología para crear rotulos luminosos para publicidad con o sin luz, todo tipo de marquesinas, banderolas... Recomendándoles la perfilería de aluminio (garantiza la duración y terminación de los rótulos luminosos), le ofrecemos todo tipo de posibilidades de diseño, con estructuras a una o doble cara, distintas aplicaciones para fachadas, presentaciones en puntos de venta, escenografías y artículos ambientales, iluminación, señalización... y variedad de aplicaciones visuales adaptables a sus necesidades.

Acá se informará sobre algunos tipos de rótulos comerciales, monopostes, monolitos, letra corporea, diseño especifico para estaciones de servicio (diseñamos y fabricamos completamente la identidad para gasolineras...), encontrara todo lo que necesita para su publicidad exterior e interior.

Son configurables las estructuras de nuestros rótulos, adaptables a todo espacio válido para realizar la difusión, promoción o señalización de su marca. Cada rótulo es distinto, pero en todos utilizamos los materiales más idóneos para su aplicación y posterior mantenimiento, contamos con una completa gama de colores, hasta con siete años de garantía en exteriores.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Jueves, 03 de marzo de 2011

Empresa de realización de eventos publicitarios

En Ideas y Proyectos Móviles 3000 somos una sociedad que en el transcurso de más de sus 20 años de experiencia ha centralizado su actividad en la prestación de servicios a las diferentes agencias de publicidad, ofreciéndoles para fines publicitarios el uso de nuestra amplia gama de vehículos publicitarios, los cuales son de propiedad de Ideas y Proyectos Móviles 3000. Ofreciendo a nuestros clientes para sus distintas campañas: Trailer expositores de 1 y dos pisos, Autobuses de Petacas, Autobuses de Exposición, Autobuses Ingleses, Tranvías, Furgonetas Promocionales y todo tipo de complementos para Exposiciones Itinerantes o Eventos Móviles.

Ipm 3000 dispone de una completa flota de unidades Móviles Multifuncionales en propiedad de diferentes modelos y tamaños que van desde los 15 m2 hasta 105 m2. Para dar cumplimento con un servicio eficiente y eficaz a todas las agencias de publicidad.

I.P.M. 3000 S.L hemos evolucionado constantemente para dar una respuesta innovadora y creativa, y así pudiendo ofertar actualmente un servicio totalmente integrado, englobando en un "llave en mano", todas las necesidades del cliente para la promoción de sus productos.

Nos encargamos de la producción integral de su campaña con la mayor seriedad y responsabilidad, haciendo que la promoción de sus productos o servicios concluya con gran éxito. Brindándole actividades complementarias, Merchandising, Ruedas de prensa, coordinación y control de campaña, gestión de permisos de ubicación, azafatas y personal de seguridad, itinerarios, contratación personal, producción integral, diseños interiores personalizados, rotulación integral, asesoramiento de medios, alquiler de unidades, fabricación de unidades.

Garantizamos la máxima satisfacción de nuestros clientes, partiendo de un principio básico, en darle la mayor calidad al cliente. Nuestro equipo de técnicos cuentan con toda la experiencia en la realización de campañas publicitarias. Si busca soporte directo, eficaz e innovador para llegar a su público objetivo, IPM 3000 le ofrece la solución.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Martes, 01 de marzo de 2011

Asesoría para las empresas en la creación y administración de relaciones rentables

Brindamos asesoría a las empresas en la creación y administración de relaciones rentables con la cartera de sus clientes a través de campañas de marketing y Email Marketing. Las estrategias de marketing son el diseño de plano para alcanzar éxitos. En necesario tener clara la definición de la empresa y el mercado meta, para luego, definir el objetivo a alcanzar y los medios para lograr esto.

Para establecer la estrategia de marketing adecuada y específica para cubrir las necesidades del cliente hay tres pasos a realizar: Definición de objetivos estratégicos, Planificación estratégica, Implementación estratégica. En Avanzando desarrollamos los pasos anteriores mediante el desarrollo de: Segmentación de mercado, Análisis de la competencia, Alianzas estratégicas, Análisis del entorno genérico, Análisis interno, Formulación de estrategias orientadas al mercado.

En Avanzando le ofrecemos, gracias a nuestra experiencia, nuestro equipo de profesionales y nuestro "know how", una amplia gama de posibilidades en torno al telemarketing. Adaptándonos a las necesidades de nuestros clientes.

El marketing on line es el complemento adecuado del marketing tradicional para la web y sus componentes comerciales como el e-business y el e-commerce. La llegada de internet con todas sus posibilidades y oportunidades ha abierto al marketing unos medios increíbles para el desarrollo de sus objetivos no sólo desde un punto de vista tecnológico sino también cuantitativamente ya que internet puede llegar a cualquier parte del mundo.

Además de proponer y brindar servicios a través de internet, la empresa debe hacer publicidad para llegar al mercado de sus clientes potenciales. Se pueden usar varias técnicas como banners, e-mail marketing, marketing one to one, herramientas de fidelización, patrocinio, escaparate…

Esta claro que el marketing online es importante para el desarrollo de cada empresa. Es sobre todo una herramienta que complementa para lograr una ventaja considerable frente a la competencia y llegar al éxito.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Sábado, 26 de febrero de 2011

Agencia de servicios integrales de producción de eventos

Cuando aceptamos un proyecto nuestra involucración es total, todo el equipo de ele•producciones, además de nuestros colaboradores, trabajan con un único objetivo… “que nos vuelva a llamar para organizar su próxima producción o evento”

Somos una agencia de servicios integrales de produccion de eventos en Madrid, de Comunicación y producción de Eventos especializada en diseñar e implementar experiencias que aportan un verdadero valor a las organizaciones, a sus empleados, sus marcas y sus clientes. Contamos con equipos de trabajo que abarcan desde el diseño estratégico a la difusión de noticias, pasando por el diseño gráfico, producción audivisual, producción y gestión de eventos, diseño y estrategia online, redacción , ruedas de prensa... Como vera somos una empresa de produccion de eventos totalmente a su servicios.

Filosofía: Nuestro mayor éxito es que disfrutamos con lo que hacemos. Y es que para trabajar basta con estar convencido de una cosa: que trabajar es menos aburrido que divertirse.

Misión: Cuando aceptamos un proyecto nuestra involucración es total, todo el equipo de ele•producciones, además de nuestros colaboradores, trabajan con un único objetivo… “que nos vuelva a llamar para organizar su próxima producción o evento”. Sabemos que no es un objetivo precisamente original, deslumbrante, ni siquiera creativo… pero es la verdad… nuestra creatividad la reservamos para usted.

Desde nuestro surgimiento, muchas personas han mantenido contacto con nosotros para organizar de forma profesional sus eventos particulares y profesionales.

Estamos ubicados en Ferrol, La Coruña y Madrid, pero llegamos tan lejos como usted quiera. Le invitamos a que contacte con nosotros, nos encantaría escucharle y ayudarle con su próximo proyecto.

Servicios: Contamos con la especialización en la creación, producción y organización de una amplia gama de eventos y comunicaciones a través de todo tipo de canales. Sin importar el grado de complejidad o los obstáculos que puedan presentarse en el desarrollo de cada proyecto, el equipo de ele•producciones encuentra siempre la fórmula perfecta para cada caso. Nos hacemos cargo de todos los detalles para su evento o producción, reflejando fielmente su sello.


Más información: http://www.eleproducciones.com

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Lunes, 15 de noviembre de 2010

Los premios del Club de Creativos de España ya toman forma

Se hará una selección por sectores diferentes por primera vez en los once años de tradición del premio. Habrá, además, distinción para fotógrafos y diseñadores.


El club de Creativos de España, uno de los más importantes en materia de publicidad en el país y también en el continente, aseguró en la última semana que premiará las mejores ideas de la publicidad española de 2010 haciendo una diferenciación por el sector del mercado en que se desenvuelve, algo que busca un premio más justo, cambiando así la metodología aplicada en las once ediciones anteriores.

Así, el jurado estará integrado por creativos de prestigio nacional e internacional y examinará toda la comunicación que se haya realizado en un mismo sector en España durante el año 2010, dando importancia a la idea y no el medio en el que fue expedido para su difusión.

"Esta decisión será independiente de dónde se haya materializado la idea, si a través de un 'spot' de televisión, una gráfica, una cuña de radio o en redes sociales",explicó la Asociación mediante un comunicado de prensa hecho público en la mayoría de los medios de comunicación masivos.

Por otra parte, los premios anuales tendrán un nuevo incentivo, ya que además de reconocer las ideas de anunciantes y agencias de publicidad, se creará otro apartado en la entrega del galardón que llevará el titilo de Ejecución, en la cuál se premiarán a quienes llevan a cabo la obra, sean ellos fotógrafos, diseñadores, realizadores, músicos, directores de arte, diseñadores web o cualquier otro profesional de la creación. 

Las bases y condiciones del certamen  estarán disponibles en la página web en el mes de diciembre, por lo que se podrán presentar todas las piezas y campañas de publicidad creadas y difundidas en España entre el 1 de enero de 2010 y el 31 de enero de 2011, a su vez que el nuevo período de inscripción cerrará el 10 de febrero del año que viene.

Luego, todas aquellas campañas o anuncios seleccionados por el jurado como finalistas formarán parte de la publicación 'Anuario de la Creatividad Española 2011', destacando las más relevantes con premios 'oro' y 'plata'. También se adelantó que la ceremonia de entrega de premios tendrá lugar en el Día de la Creatividad Española, que se celebrará los días 7 y 8 de abril 2011.

Más información:  http://www.expomovil3000.com

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Lunes, 08 de noviembre de 2010

El marketing y una nueva manera de ver la comunicación

Más de 600 empresarios de Castilla- La Mancha acuden a los nuevos seminarios de liderazgo y marketing de este año.

Hoy lo visual puede más que cualquier otra cosa en el mundo del consumo en todo el planeta. Es así como hasta las personas, instituciones o empresas más irrisorias buscan posicionarse de un modo especial y en varios casos, lo logran desde campañas diseñadas por expertos.

Eso es lo que se decanta de una sociedad y de un modo, el de hoy en día, en el que desde la llegada de Internet, el mundo se volvió a mover nuevamente desde las comunicaciones. Y ante esto, también, se dan reuniones como la que juntó a más de 600 empresarios castellanomanchegos que se han formado en liderazgo, innovación y marketing este año a través de los quince seminarios organizados por la Confederación de Empresarios de Castilla-La Mancha.

El secretario general de Cecam, Félix Peinado, confirmó la reunión y se refirió al papel hoy en día de este tipo de empresarios. "La importancia de impartir estos cursos se debe entender como apenas una parte del proceso de cambio de modelo productivo que debe desarrollarse en España para salir de la crisis económica".

Esta es la segunda vez que se llevan a cabo este tipo de cursos- llamados por los organizadores como Top Dirección- y la formación de directivos, según Peinado, "reporta beneficios tanto para la empresa como para los trabajadores".Así, varios líderes de cualquier empresa de marketing directo están hoy en día en formación, en busca no sólo de un modo de comunicar, sino de hacerlo de un modo responsable. 

Los seminarios,en tanto, son patrocinados por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y CCM y lo más destacado de esto es que año a año se renuevan las caras de quienes participan del mismo del lado de los formadores e incluso se repiten la de quienes ya se recibieron, que regresan para colaborar en los seminarios.

En estos, además, se presentaron diferentes ponentes de alto nivel y reconocidos nacional e internacionalmente por diferentes sectores del marketing, publicitario y empresarial. Así está hoy el mundo, con gente que quiere escuchar, otra que quiere decir y con herramientas de sobra para hacer del mensaje un propósito interesante.

Más información: http://www.avanzando.es

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Lunes, 08 de noviembre de 2010

Servicios Sociales incorpora un servicio de traducción para las personas con discapacidad auditiva

Esto beneficiará a 260 personas en la comarca. El municipio también ofrecerá cursos de lenguaje de signos a familiares.

El verano quedó atrás pero sus resavios quedaron aún en el día a día en España y en cada una de sus comunidades autónomas, municipios, ciudades y comarcas. Y no justamente por el turismo o todo lo relacionado con el período estival, sino más bien con los proyectos que se pusieron en marcha y que aún hoy sirven y perduran.

Es así como el área de servicios Sociales del Ayuntamiento de Loja se ha propuesto estar más cerca de la problemática que tienen las personas sordas cuando intentan hacer un trámite o hacerse entender en cualquier situación, como en un centro de asistencia médica, dónde las urgencias son otras. 

Ante esto, en colaboración con la Diputación y la Asociación de Personas Sordas de Granada (ASOGRA)se ha puesto en marcha un servicio de interpretación que funcione desde las propias instalaciones municipales. En específico, se desarrolla en la antesala del Centro de la Mujer, en la última planta del Ayuntamiento de Loja, a donde pueden dirigirse las personas que requieran de sus servicios.

De este modo, serán 260 personas las beneficiarias de esta iniciativa, ya que pretende ayudar a usuarios de toda la comarca y, además, atender las necesidades de los familiares de personas sordas y no sólo eso, sino que además tomarán las técnicas que se usa en los servicios de interpretacion simultanea en Madrid

Desde el sector municipal resaltan que el objetivo de este proyecto es mejorar la atención a personas con problemas de audición y también, en lo que es lo más importante, facilitar la comunicación con este colectivo y su completa integración social mediante cursos básicos para personal de entidades públicas.

En concreto, se darán talleres gratuitos para la formación en el lenguaje de signos. La responsable de Asuntos Sociales, Josefa Jiménez esto "no se trata sólo de responder a la demanda de la comunidad sorda, sino de que todos seamos conscientes de su situación y capaces de relacionarnos con ellos con calidad".

Más información: http://www.words-sl.com

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Jueves, 09 de septiembre de 2010

España vuela a Estados Unidos para buscar clientes empresariales

Entre las empresas más importantes, están las de vinos de la región de La Rioja. Habrá, además, un servicio constante con los posibles clientes, ya que quedará una red sobre contratos y servicios de traducción.


El Gobierno de La Rioja, a través de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja (ADER), organizó un viaje promocional comercial a Estados Unidos en el que participarán 21 bodegas riojanas con el objetivo dar a conocer los vinos y aumentar sus exportaciones a un mercado muy apetecible para las empresas españolas.

Este viaje está planificado dentro del Plan sectorial dirigido al sector agroalimentario que en 2010 ha contado con viajes de promoción a México, Rusia, Japón y Estados Unidos. En total, 62 empresas del sector han participado en estas actuaciones. Entre las actividades programadas, se destaca la celebración de una exposición en Los Ángeles y otra en Nueva York donde se darán cita importadores, distribuidores y periodistas especializados, que hasta el momento asciende a un número de 300.

Sin embargo, mas allá de la visita, a través de ADER Red Internacional, ofrecerá un servicio de seguimiento a los contactos realizados. Esta red cuenta con técnicos de negocio internacional en 26 países que ofrecen servicios de orientación, información, búsqueda de contactos adecuados, pone en contacto a la empresa con posibles clientes y de seguimiento de los clientes.

Además, la ADER pone a disposición de las empresas el Programa Estratégico de Comercio Exterior que cuenta con ayudas económicas para facilitar el proceso de internacionalización y ofrece dos servicios básicos: servicios de traduccion simultánea gratuito (telefónico y de textos) y servicio de asesoramiento jurídico internacional sobre contratos base para la exportación o importación.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Jueves, 09 de septiembre de 2010

Ermua se suma a los proyectos de traducción para inmigrantes

Es una prueba piloto que tiene disponibilidad para más de 50 idiomas y que tiene un servicio de 24 horas.


El Ayuntamiento de Ermua pondrá en marcha durante el mes de septiembre un servicio de traducción simultánea vía telefónica, para la atención a personas inmigrantes., así lo confirmó la asociación de municipios vascos y el Gobierno Vasco han puesto a disposición del Ayuntamiento de Ermua los materiales para hacer posible instaurar este nuevo servicio, que no sólo se desarrollará en el Área de Acción Social, sino también en otros departamentos municipales donde es necesario, puesto que también se atiende a población extranjera.

 La intención del plan, es facilitar la comunicación entre los profesionales municipales y las personas inmigrantes contribuyendo así a consolidar la igualdad en el ejercicio de derechos a toda la ciudadanía, algo que puso en práctica hace un par de años con los servicios de traduccion que se fue propagando por las ciudades más importantes de España.

En cuanto al programa, se trata de un dispositivo fácil de usar, inmediato, especializado, que tiene disponibilidad para más de 50 idiomas y que tiene un servicio de 24 horas. Este tipo de proyecto, forma parte de una experiencia piloto que, tras un periodo de prueba en otras localidades, se extiende ahora a los municipios de Ermua y Durango.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Jueves, 09 de septiembre de 2010

YouTube tendrá una plataforma en Argentina

El registro estaba desde agosto del 2007, pero se demoró por acuerdos con protecciones de otras organizaciones.


Luego de varios años de espera, finalmente Argentina tendrá su plataforma de YouTube, el sitio de videos más popular del planeta.  El lanzamiento oficial se hará en la Ciudad Cultural Konex, y se espera que entre en línea en forma inmediata.

Este tipo de iniciativa, como viene sucediendo en cada país dónde el gigante de Google pone su ojo, beneficiará a los artistas locales, a organizaciones sociales, a usuarios finales, a organizaciones educativas, a productores de contenido y a agencias y anunciantes, así como también a la empresa de marketing directo, que está tomando mayor fuerza en Argentina en el último tiempo.

El dominio fue registrado en la página de la cancillería argentina el 30 de agosto de 2007, pero el acuerdo se demoró porque antes del lanzamiento los representantes de Google debieron llegar a un acuerdo con la Sociedad Argentina de Autores y Compositores (Sadaic), que cobraría derechos por los videos cuyas obras estén dentro del régimen de protección.

Si bien no hay datos emitidos oficialmente por Google acerca de cuántos usuarios de YouTube hay en la Argentina, se sabe que es el tercer sitio más visitado a nivel mundial y el cuarto a nivel nacional, por lo que varias consultaras arriesgaron que hay más de medio millón de personas que suben videos a YouTube desde la Argentina. El 42,2% son chicos de entre 12 y 19 años. Y apenas el 3,76% tiene entre 45 y 54 años.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Jueves, 09 de septiembre de 2010

El Ojo de Iberoamérica abre la inscripción y la extiende hasta el 17 de septiembre

La organización, pese a extender la fecha de inscripción, recomienda iniciar los trámites con urgencia, para antes del 17.

El  reconocido festival publicitario Ojo de Iberoamérica ampliará su periodo de inscripción hasta el 17 de septiembre, según manifestaron diferentes fuentes de la organización del evento, que decidieron extender la inscripción de piezas, campañas y casos para todas las agencias, productoras, centrales de medios, anunciantes, empresa de marketing directo, de promoción, Internet y profesionales de la región.

Aún así, todo el proceso de inscripción requiere tiempo de chequeo, por eso, el festival recomienda iniciar el proceso con antelación, para lograr terminar de ingresar y subir todas las piezas antes de esa fecha, para que el equipo organizador pueda comprobar que pueden ser vistas correctamente.

En esta oportunidad, El Ojo tendrá lugar entre el 22 y el 24 de noviembre y en sus tres días, reunirá tres noches de premiación en jornadas completas de conferencias, exhibiciones de trabajos, proyecciones, una exposición comercial de proveedores del mercado, y una serie de fiestas que cierran la propuesta de la cita anual más importante del sector.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Viernes, 27 de agosto de 2010

Los productos valencianos expanden sus fronteras

La Conselleria de Agricultura, que ayuda a los productores agropecuarios, va a participar con pabellón propio en la feria Sial París del 17 al 21 octubre 2010, un certamen dedicado al sector de los productos delicatessen y gourmet de diferentes sectores.


La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación ha impulsado en el último tiempo, las relaciones comerciales de la industria agroalimentaria valenciana con países europeos y asiáticos a través de su participación en las 6 ferias internacionales más importantes del sector agroalimentario de 2010. Es que los datos arrojaron que el balance de participación indica que las entidades agroalimentarias participantes han mantenido alrededor de 2.500 contactos comerciales en países tan diversos como Rusia, Estados Unidos, Japón, Corea, Brasil, Singapur o países del Este de Europa.

La asistencia de la Conselleria de Agricultura a las ferias en distintas partes del mundo ha favorecido que cerca de 101 empresas de la Comunitat, un 56% más que en 2009, hayan acudido como co-expositores en el stand institucional, lo que supone un ahorro económico muy significativo sin perder oportunidades de negocio.

En este tipo de ferias, la Generalitat concierta reuniones de trabajo con clientes potenciales de las empresas agroalimentarias valencianas y aporta servicios de traduccion, comunicación y mantenimiento del espacio, ya que el principal objetivo de la participación de la Conselleria es contribuir a que los productos valencianos se conozcan y se posicionen en el mercado exterior, así como que los productores conozcan las nuevas tendencias de consumo.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Viernes, 27 de agosto de 2010

El servicio Salud Responde de Málaga es un éxito en las traducciones

Llos idiomas más demandados hasta el momento en Málaga son el inglés con 88,8 por ciento de peticiones, el alemán con un 2,6 por ciento y el chino mandarín con un 2,1 por ciento, seguidos por el francés 1,6 por ciento y el ruso y el árabe con un 0,9 por ciento.


El servicio Salud Responde ha traducido desde enero a julio de 2010 un total de 2.364 conversaciones entre profesionales y pacientes en la provincia de Málaga, a través del sistema de teletraducción, puesto en marcha por la Consejería de Salud de la Junta en febrero de 2009. Los servicios de traduccion, que funcionan en la totalidad de los centros sanitarios públicos andaluces, y que permite que las personas no hispanohablantes que requieran asistencia sean atendidas en su propio idioma, algo muy importante además, para esta época del año. De esta forma, en Andalucía se realizaron 4.699 traducciones en lo que lleva de transcurrido este último año.

Lo que se ofrece un servicio de traducción simultánea entre el paciente, el traductor y el profesional sanitario, por vía telefónica en 62 idiomas, de los que 33 están disponibles durante las 24 horas del día, según indicó la Consejería de Salud en un comunicado.

Entre los datos que se dieron a conocer a la prensa, el 73,8 por ciento total de las solicitudes registradas en Málaga han sido solicitadas por Salud Responde; el 11,6 por ciento en los centros coordinadores de urgencias (CCU); el 7,4 por ciento en los hospitales; el 5,8 por ciento en los centros de salud. El resto de las traducciones han sido solicitadas desde centros de especialidades, distritos sanitarios y delegaciones provinciales, entre otros.

 El servicio oferta actualmente un total de 62 idiomas, 16 más que en su inicio. De hecho, a los 11 idiomas accesibles de forma ininterrumpida inicialmente: inglés, francés, alemán, portugués, chino mandarín, búlgaro, rumano, eslovaco, ruso, árabe y polaco, se han sumado recientemente 22 más: bambara, bereber, cantonés, checo, danés, esloveno, finés, georgiano, holandés, húngaro, hindi, italiano, japonés, lituano, mandinga, noruego, poular, sueco, turco, ucraniano, urdu y wolof.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)

Viernes, 27 de agosto de 2010

El comercio online crece en España como ningún otro

Las cifras por el mercado online es récord en lo que va del 2010, superando los números de 2009 y 2008, con sólo un período tomado entre enero y marzo.


Ante l gran crisis que viven las grandes y pequeñas empresas en España, es vital poder mantener una actividad publicitaria mediante un estable marketing online como una vía de financiación y crecimiento para estos modelos de negocio. El desarrollo de la publicidad en Internet en 2010 está siendo más importante de lo que fue hasta hace poco tiempo. En un contexto en el que conjunto de la economía cae el 4% interanual, el marketing y el comercio electrónico entre españoles crecen un 8,6% y un 13,2 respectivamente.

Es así como la compra-venta digital de bienes y servicios vía tarjetas bancarias (crédito y débito) supuso el año 2009 en España 5.751,7 millones €, un incremento del 11% respecto a 2008. Para este 2010, los datos del primer trimestre refuerzan esta tendencia: el comercio electrónico enero- marzo 2.010 en España facturó 1.669,92 millones de euros, la mayor cifra de ingresos hasta ahora alcanzada, tras aumentar un 34,75% respecto al mismo trimestre del año anterior.

La buena marcha del comercio electrónico se tradujo también en un nuevo récord en número de transacciones, 23,55 millones en total, mientras que la cantidad de operaciones online fue un 56,17% mayor que el mismo trimestre del año anterior.

Este nuevo estilo de publicidad está al alcance sólo con poder contactar una empresa de marketing directo, por lo que los pasos son cada vez más sencillos para emprender un nuevo negocio o buscar otro tipo de amplitud en el sector publicitario.

Por: El redactor jefe - | General | Comentarios (0) | Referencias (0)